Sudanesisk sommar – så kallar vissa den våg av protester som rullar över Sudan sedan i mitten av juni. Som på andra håll har studenterna börjat säga ifrån och så småningom fått stöd av bredare grupper. Men några massprotester är det än så länge inte fråga om. Demonstanterna räknas i hundratal snarare än tiotusental. Men den hittills splittrade politiska oppositionen tycks vara ense om att ett regimskifte nu behövs. Kanske kan det leda till förändring. Läs mer i min krönika i Borås Tidning.
Översätter från arabiska
Jag är frilansande litterär översättare från arabiska till svenska. Senast har jag översatt tre romaner av den syriska författaren Samar Yazbek. Jag är även frilansjournalist med inriktning på Mellanöstern och skriver om den politiska utvecklingen, litteratur och arabiska författare.
För uppdrag inom dessa områden når du mig, Marie Anell, via mail: marieanell@hotmail.com