Kairo spelar en framträdande roll i senaste numret av tidskriften 10tal. Poeten Marie Silkeberg har besökt staden och bland andra träffat författarna Somaya Ramadan och Mansoura Ez-Eldin. Förutom intervjuerna innehåller numret en nyskriven berättelse av Somaya Ramadan och en översättning av några kapitel ur hennes självbiografi. En glad nyhet är att Somaya kommer att medverka i årets Poesifestival i Göteborg i slutet av oktober. Hon kommer också att föreläsa på Göteborgs universitet.
Översätter från arabiska
Jag är frilansande litterär översättare från arabiska till svenska. Senast har jag översatt tre romaner av den syriska författaren Samar Yazbek. Jag är även frilansjournalist med inriktning på Mellanöstern och skriver om den politiska utvecklingen, litteratur och arabiska författare.
För uppdrag inom dessa områden når du mig, Marie Anell, via mail: marieanell@hotmail.com